"Sonya Collector´s Edition"
Juego de Búsqueda
Traducido al Español




¡Ayuda a Sonya a salvar a su hermana de unos villanos desconocidos! Después de que la fuerza de la vida a Lily le es robada,¡le toca a Sonya recuperarla en este divertido juego de objetos ocultos, Aventura y Rompecabezas! Explora lugares magníficos y agarra a los misteriosos villanos. Junta las pistas y descubre la verdad antes que sea demasiado tarde. ¿Se pueden unir a las dos hermanas y superar el día? Descúbrelo en Sonya!
Esta es una versión especial de coleccionista llena de extras exclusivos que no encontrarás en la versión estándar.

La edición de coleccionista incluye:
Bonus juego
Fondos de pantalla maravillosos
Guía de Estrategia integrada  


Requisitos del sistema:
OS: Windows XP / Vista
CPU: 1.0 GHz
RAM: 512 MB
DirectX: 9.0
Disco duro: 516 MB
Fuente: FelixTheKat
Traduccion: EstrellaS y Merhka (Equipokat)
Testeo: Merhka

* Muchas gracias por compartir * 



Parte 1


Parte 2





Parte 1

Parte 2






40 comentarios:

Sabrina Fernández dijo...

GRACIAS POR EL JUEGO, BESOSSSSSSSSSSSSS

Anónimo dijo...

No les escribo muy seguido porque no me da el tiempo estoy re ocupada jugando ja ja,gracias equipo de gente linda ,los quiero mucho,agradecida por siempre.Marta de Vdo.Tto.

Sabrina Fernández dijo...

HOLA CHICAS. ME QUEDE EN EL BOSQUE CUANDO TOMO LAS GAFAS E INTENTO ENTRAR A LA CHOZA, AHI SE CORTA EL JUEGO Y NO ME DEJA ENTRAR.
ESPERO TENGA ARREGLO, ESTA MUY BUENO EL JUEGO Y A USTEDES GRACIAS POR TANTO LABURO.
UN BESO GRANDOTE

Anónimo dijo...

el juego se traba cuando quiero alimentar al lobo. gracias...

Anónimo dijo...

Hola estoy trabada en la chimenea se me tranco el juego ahi sera que se puede arreglar besos gracias por los maravillosos juegos primera vez que me pasa esto de venezuela

Anónimo dijo...

es muy buen juego pero se queda pillado besos

Anónimo dijo...

a mi me pasa lo mismo le doy la carne al lobo y o puedo seguir
Gracias

loli dijo...

A mi el juego me funciona bien.He dado de comer al lobo sin problemas pero en el árbol con ventanas ,en la habitación del marinero hay un barco y he hecho todo lo que hay que hacer pero me tiene que aparecer una llave según la guía y no me sale.Ayuda por favor...

Anónimo dijo...

Hola que tal? Quiero hacer una pregunta sin ánimo de ofender, por que asumen que TODAS las personas que entran acá son mujeres? Digo xq más arriba una chica dijo "hola chicas", y en otros comentarios también se hace referencia a eso, o sea, yo soy hombre (y no soy gay) y me gustan mucho este tipo de juegos, también a mi papá por ejemplo, y a un amigo mío, bueno tengo esa duda, incluyannos a nosotros tambien jeje

Sabrina Fernández dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Sabrina Fernández dijo...

HOLA LO VOLVI A INSTALAR EN OTRA COMPU Y SE ME TRANCA CUANDO LE DOY LA CARNE AL LOBO
ES UNA LASTIMA CON LO LINDO QUE ESTABA JUGANDO.
SNIFFFFFFFFFFF, BUAAAAAAAAAAAAA
BESOS

Anónimo dijo...

el juego me queda parado cuando le doy comida al lobo, lo desintale lo volvi a bajar, lo instale nuevamente empece con otro perfil y vuelvo a quedra parada donde el lobo ,ojala lo puedan revisar
gracias

Anónimo dijo...

arreglen el juego si es posible esta buenisimo desde ya muchisimas gracias....

Anónimo dijo...

A mi se me bloquea cuando pongo la bola roja en el puente,la bola desaparece y desde ese momento no puedo hacer nada con el raton.

janeth dijo...

a mi me pasa lo mismo cuando doy la carne al lobo se traba y no me deja seguir, por favor ayuda y mil gracias por los juegos.

faty dijo...

upiiiiiiii, busqueda:-}, mis preferidos. Ya lo voy a bajar, despues les cuento, besitos

Anónimo dijo...

lamentablemente cuando quiero entrar al arbol tomo las gafas y se pincha el juego.- gracias RJF santa fe argent.

Diego dijo...

Hola chicos, como están? Tengo ganas de bajar este juego pero no me queda claro si funciona bien o no, espero comentarios porfa.
Y muchas pero muchas gracias a todos los que suben estos juegos tan buenos en esta fabulosa página.
Diego

Anónimo dijo...

Hola chic@s no se que es lo que os sucede pero yo lo termine sin ningun tipo de problema el juego funciona perfectamente, espero que muchos de los que teneis problemas lo podais solucionar porque funciona 100%,esta buenisimo, y mis felicitaciones a todos los que haceis que podamos disfrutar de todos estos juegos, Besos.

Anónimo dijo...

Hola,a mi el juego me ha funcionado perfectamente,lo he jugado de principio a fin incluido el bono extra sin ningun problema y es muy bueno. De nuevo gracias a todo el equipo.

Anónimo dijo...

Voy a empezar el juego extra y no se me ha trabado en ningún momento. El juego está bien, algo raro ha de tener vuestros PC o vuestros Windows. Un saludo y muchas gracias por el juego.

Anónimo dijo...

Hola a todos y todas. A mi también me funcionó perfectamente. Reitero las gracias al equipo por todos los juegos que nos ofrecen.
María. España.

Anónimo dijo...

Por favor, empecé el juego 3 veces y siempre me freno en el mismo lugar. No me propone la busqueda de objetos en la casa del arbol para tomar la carne para el lobo. Alguien me puede ayudar?

PATRI dijo...

TERMINE EL JUEGO Y ME FUNCIONO BIEN !!!!

Anónimo dijo...

Buenos días el juego no se instala porque?

loli dijo...

Conseguí la llave que me faltaba!!! y he logrado terminarlo todo sin problemas.GRACIAS por el juego y poner otro pronto que ya no tengo ninguno para jugar.

Anónimo dijo...

SI CHICAS ALGUNAS TUVIERON LA SUERTE DE TERMINARLO,PERO NO SE HACE ESO CASI AL FINAL CON ESE LOBO SE ME TRABO EL JUEGO REVISEN LOS JUEGOS...

Amigos Unidos dijo...

Hola
Muchas veces no se si llorar o terminar con todo esto de una vez, quiero pensar que no se imaginan las horas y el trabajo que lleva mantener un blog con estas caracteristicas, los juegos son revisados y si a algunos de los 3 no, nos funciona el juego no es publicado,hemos dicho hasta el cansancio que el buen funcionamiento de los juegos esta condicionado por una serie de cosa ajenas a nosotros, y si alguien tiene algun inconveniente creo que las opciones son bien claras, o compran los juegos o demas material publicado o simplemente no los descarguen. Pero dejar comentarios que no son constructivos y cuando no se ayuda en la solucion de las cosas, no tiene sentido mas bien entorpecen el trabajo, realizado con mucho cariño que es lo unico que sostiene este gran esfuerzo. Lamento decir estas palabras pero muchas veces me sobrepasa esta situacion.
Txema y Sofia

Mercy dijo...

HOLA A TODOS, ME HE DETENIDO A LEER TODOS LOS COMENTARIOS Y DEBIAN LLAMAR LA ATENCION PORQUE A UNOS LES FUNCIONA Y A OTROS NO Y ESTO ES SIMPLEMENTE PORQUE ANTES DE DESCARGARLOS NO LEEN CON ATENCION LOS REQUERIMIENTOS, ESTE JUEGO POR EJEMPLO NO CORRE EN AQUELLOS PC QUE TIENEN EL WINDOWS 7 Y ESTOY CASI SEGURA DE QUE LOS CHICOS Y CHICAS A LOS QUE NO LE VA EL JUEGO LO TIENEN ASI. POR FAVOR, LEAN SIEMPRE ANTES DE DESCARGARLOS NOSOTROS TRABAJMOS POR Y PARA USTEDES CON DEDICACION, CON AMOR, MUCHOS TRABAJAMOS Y ADEMAS NOS DEDICAMOS A BUSCAR LOS JUEGOS, TRADUCIRLOS Y JUGARLOS ANTES DE PRESENTARSELOS A USTEDES PERO TAMBIEN USTEDES DEBEN PONER DE SU PARTE Y LEER LAS CARACTERISTICAS DE CADA JUEGO PARA SABER SI LES VA A IR EN SUS PC O NO. EL TEMA NO ES REVISAR LOS JUEGOS, EL TEMA ES QUE TRABAJAMOS EN CONJUNTO, SOMOS UN EQUIPO Y LE DEDICAMOS A LOS JUEGOS HORAS Y HORAS EXTRAS DE NUESTROS DESCANSOS, LO HEMOS HECHO HASTA AHORA Y LO SEGUIREMOS HACIENDO PERO NO NOS AYUDAN LOS COMENTARIOS COMO EL DE UN ANONIMO O ANONIMA DONDE DICE QUE NO LE CORRIO Y SE LE TRABO EN DONDE EL LOBO Y QUE REVISEN EL JUEGO. YO LO JUGUE HASTA EL FINAL, JUGUE EL EXTRA QUE TRAE Y NO SE ME QUEDO EN NINGUNA PARTE. LO DESCARGUE Y LO INSTALE SIN PROBLEMAS, PERO YO TENGO EL WINDOWS XP, NO EL 7. ASI NO NOS AYUDAN Y A PESAR DE TODO NUESTROS ESFUERZOS CUANDO LEEMOS COMENTARIOS ASI NOS DA MUCHA PENA PORQUE QUEDAMOS COMO IRRESPONSABLES LO QUE REALMENTE NO SOMOS. IGUAL AGRADECEMOS AQUELLOS COMENTARIOS DE ALIENTO Y DE AGRADECIMIENTO. Y UNA VEZ MAS POR FAVOR LEAN BIEN ANTES DE DESCARGARSE LOS JUEGOS. BESOS A TODOS Y GRACIAS POR LOS COMENTARIOS.

MERCY

Anónimo dijo...

Gracias Dorita, lo acabo de terminar y es excelente el juego. Me acompañó en este triste fin de semana aca en mi Chile, se nos fue nuestro niño bonito de la tv y otras 20 personas valiosísimas y ustedes con sus juegos y sus aportes en general nos dan entretenimiento sano, supieras cuanto me ayudan y a mis amigas también... no decaigas por favor, te necesitamos ....Un abrazo... Elyana

Anónimo dijo...

SI TUS PALABRAS SON POR MI COMENTARIO,MUY SIMPLE A VOS TE DARIA LA MISMA BRONCA QUE A MI,PERO NO IMPORTA ES SOLO UN JUEGO TE DESEO MUCHOS EXITOS. NO TE HAGAS MALAS SANGRE POR TAN POCA COSA,,,,

Diego dijo...

No escuchen los comentarios de quejas.
Uds, los que suben estos grandiosos juegos en esta página increíble son unas grandes personas y somos MUCHOS los que valoramos y agradecemos su gran esfuerzo con el único fin de brindarnos diversión sana y gratificante, por favor nunca cambien ni abandonen el blog!!
Les cuento personalmente que este sitio es uno de mis 3 más visitados, si es que no es el que más visito, así que sigan así y de la misma forma que nosotros valoramos mucho su esfuerzo uds simplemente valoren a las personas que los valoran a uds, no a los que solo se quejan, nunca cambien POR FAVOR!!!
Yo en un comentario más arriba pregunté por el funcionamiento del juego para saber si bajarlo o no, pero sepan q no fue una queja, una simple curiosidad, pero siempre agradezco (aunque no siempre con comentarios) los juegos excelentes que nos brindan y el trabajo que eso les lleva, nuevamente muchas pero muchas GRACIAS!!!!

Amigos Unidos dijo...

Hola a todos
Muchas gracias por las hermosas palabras que nos llegan
y por favor no hay ningun problema en que nos hagan llegar sus consultas muy por el contrario en la medida que podemos las trataremos siempre de contestar, el problema esta cuando ponen malas palabras, cuando exigen sin las "palabras magicas" como desde chiquita me enseñaron a pedir las cosas ( gracias y por favor). y por favor sepan disculpar cuando estas cosas nos sobrepasan , pero ya paso, y aca estamos nuevamente posteando, actualizando, revisando todo, contestando correos , traduciendo, conversando, etc.
Gracias a todos que tengan una hermosa semana
Besitos
Sofia

Anónimo dijo...

gracias, gracias y mil gracias, me uno alos comentarios anteriores, por favor no decaigan, sois un equipo estupendo que me acompañais cada dia en mi enfermedad dandome estos maravillosos juegos que me animan y distraen. Siempre habra gente desagradecida pero seguro que la mayoria agradece y valora su labor. Animo y felicidades por esta estupenda pagina.

Anónimo dijo...

Hola a todos.Llevo muchisimo tiempo disfrutando de esta pagina y de los juegos que este equipo de gente maravillosa pone a nuestra disposicion y ya dije en una ocasion que el 99´9% de ellos me han funcionado perfectamente,tengo w xp y un pc de 6 años muy basico.Aunque mi experiencia hubiera sido otra,jamas se me ocurriria expresar ninguna queja contra algo que es el resultado del trabajo de otros y del que yo me sirvo de forma gratuita.
Un abrazo y muchisimas gracias al equipo.

Anónimo dijo...

Sofia me dirijo a ti porque veo tu nombre aqui desde que se inicio este gran sitio con Dora a la cabeza y un sin fin de amarguras y escollos les hicieron sortear auqellos que nada valoran y solo saben quejarse si algo no les va, o los enemigos naturales que quedaron luego de batallas contra aquel personaje que todos conocemos. No se que pasa con Dora, se que debe estar con algun problema personal porque el trabajo no seria escollo para no estar presente, pero te ha dejado al frente del equipo, y si lo ha hecho es porque confia plenamente en tu fuerza para sortear todos estos inconvenientes sin desfallecer como antes lo hicieron juntas. Yo admiro el trabajo que realizan y la increible voluntad que ponen en cada entrega asi como la pacincia que tienen con los elementos que solo perturban, por esa admiracion te pido que cada vez que las ganas de largarlo todo te vengan, pienses en Dorita, en las cosas horribles que pasaron juntas y que sortearon con exito seguro que encuentras las fuerza y sigues en esto que todos sabemos que amas.
Recibe con cariño mi apoyo incondicional y sigue sin leer lo malo que somos mas los buenos. Un abrazo para Dorita, y espero su ausencia tenga un glorioso regreso asi de paso te tomas unas vacaciones Sofia y regresas renovada.
Un besote para todo el equipo y arriba el animo que los necesitamos.
Andre

Sabrina Fernández dijo...

CHICAS: NO SE HAGAN MALA SANGRE. A MI HAY JUEGOS QUE SE ME TRANCAN A PESAR DE TENER WINDOWS XP. SIMPLEMENTE ESPERO LA SOLUCION Y SI NO LA HAY Y ES PROBLEMA DE MI COMPU LO ABANDONO Y EMPIEZO OTRO, TAMPOCO ES PARA AMARGARSE.
CREO QUE TODOS DEBEMOS DE ESTAR AGRADECIDOS POR EL TRABAJO QUE SE TOMAN EN TRADUCIR, ETC.
LES MANDO UN BESO Y TODO MI AGRADECIMIENTO SIEMPRE.

MERCE dijo...

Hola Dora y equipo OIDOS SORDOS A PALABRAS NECIAS... es muy simple el que se queje solo por eso evite publicar un comentario aqui debemos ayudarnos a resolver los juegos donde nos trabamos para seguir jugandolo ... en ese sentido que lindo es ver que much@s ya lo terminaron toy trababa en poner las esferas no me deja... espero que puedan auxiliarme a continuar jugandolo... EXCELENTE EQUIPO DE TRABAJO... Dora poco escribo pero diario entro y leo los comentarios... su amiga mexicana no CLAUDIQUEN somos más los que se los agradecemos...

Anónimo dijo...

Hoa mi nombre es Lucía, ante todo quisiera decirles gracias por los juegos están re buenos. En éste se produce un problema cuando pongo la bola roja se frena lo he bajado varias veces y reinstalado pero el problema persiste,será un problema del juego o de mí PC. Gracia de todos modos por su buen trabajo.

Anónimo dijo...

el juego se vé precioso y funciona muy bien...yo ya voy a recomenzarlo, metí la pata y me tranqué solita!
estoy arriba de un techo y me dice algo de un bastón con imán para sacar patines y el basón se vé no lo levanté!
sus juegos son geniales!
NO TIENEN VIRUS! y si a veces por no consultar la guía debo retroceder no es su culpa!
yo creo Gracias es una palabra demasiado pequeña para reflejar lo que siento.Su trabajo es maravilloso!
y si no los juego más rápido es por ser yo medio torpe...pero hasta eso me divierte! competir con mis niños y ver como me ganan y se quedan horas jugando juntos y conmigo...y no en la calle...

Publicar un comentario en la entrada

:-) :-S :-P :-[ :-D }:-] X* ;-D :-| :-} :*) :-( ;-) XD -:

CHAT AMIGOS UNIDOS