"MYSTERY OF MORTLAKE MANSION"
JUEGO DE OBJETOS OCULTOS FULL
TRADUCIDO AL ESPAÑOL
Los habitantes de la antigua mansión, llevan una vida muy misteriosa. Explora las habitaciones oscuras de la casa y descubre los secretos que rondan este misterioso lugar.
Conoce el cuervo que habla y el Espíritu, los cautivos enigmáticos de la mansión. Enfrenta a Cagliostro el antiguo hechicero, rompe los maleficios, libera a los cautivos y conviertete en el dueño de la hermosa mansión.
Numerosas horas de aventuras y descubrimientos te esperan en la mansión de Mortlake.
* Más de 700 objetos únicos para encontrar* 34 lugares para recorrer
* 30 mini-juegos para disfrutar de
* Difícil rompecabezas
* Desvela el misterio de la mansión oscura!
¡Gracias Trencitas!Nota de Gringomáquina: Felicitaciones a las chicas por el gran trabajo realizado y por la experiencia q van adquiriendo en el mundo de la traduccion!
Este juego nos llevo mas tiempo de lo esperado por algunos problemas q se persentaron, pero al fin lo tienen ya lo tienen a disposicion....espero sea de su agrado!
Juego traducido por el equipo de Gringomáquina.
¡Gracias Gringo y equipo, Alma, Mayita y Olinda por el nuevo aporte, y ánimo, que dan trabajo pero es fascinante la tarea! ¡Felicitaciones!
NUEVO JUEGO PC FULL TRADUCIDO ESPAÑOL BÚSQUEDA AMIGOS UNIDOS DESCARGAS GRATIS CHAT
72 comentarios:
gracias a todos/as los que habeisconseguido que ahora disfrutemos de este juego.. gracias por vuestroduro trabajo sois geniales
hola dora y equipo
Ser excelente es trazarse un plan
y lograr los objetivos deseados
a pesar de todas las circunstancias.
eso soys vosotros excelentes
gracias por las horas que pasais
para alegrarnos un poco de ratito a nosotros
gracias por todos estos maravillosos juegos
saber que estais aqui es una alegria diaria
elisenda
gracias dora y equipo
por las horas que pasais
para alegrarnos las nuestras
hola ^^
me gustaria saber si este juego es compatible con windows 7
Hola Ana, debemos agradecer a los nuevos amigos que se suman desde sus sitios a este grupo de aprendices de traductores, que han hecho un buen trabajo. Pero principalmente a ustedes por estar siempre firmes apoyando nuestros proyectos, teniendo paciencia con nuestros errores y siempre alentándonos. Un abrazo :*)
Hola Elisenda, gracias amiga por el comentario, no somos exelentes, solo constantes y cabezotas, por eso alcanzamos lo que nos proponemos, jajjaa. Es un placer leerte y contar con tu presencia. Muchos besos :-S
Hola Anónimo, gracias a ti por disfrutar de nuestro granito de arena. Abrazos :-(
Mariela, supuestamentesi es compatible, o debería serlo, pero ninguno tenemos ese sistema, por lo tanto no estoy segura. Un abrazo y suerte :-D
Gracias y mil veces gracias sois fantatasticos,Dora ya no se como agradecerte los momentos tan buenos que me hacen no pensar en los malos...desde barcelona(españa) un cariñoso saludo y un beso de : Emma
hola querida dora excelente el juego! y es compatible con windows 7 ya que es mi sistema
todos los juegos funcionan
con afecto!
lara
El juego se me cierra solo en la parte donde hay que abrir el cajon al lado de la puerta cerrada con tablas, a alguien mas le pasa???
Gracias por el juego
Hola Dora y demas amigos que traducen los juegos!
quiero agradecerles todos los juegos que nos van regalando
este finde esta para no moverse de casa.
son todos fantasticos, no se cual jugar y al fin juego un poco de cada uno
nos encantan los juegos de busqueda interactivos.
cada día publican mejores
nuevamente gracias y un abrazo a todos
Buenas madrugadas Alba! En nombre del equipo y en el mío propio, recibe las gracias tu por los lindos comentarios, y por tu presencia permanente en nuestro sitio. Besos, abrazos y buen fin de semana :-) :-S
doritaaaaaaaa holaaaaaaa soy titipoco tu fans numero uno, un saludo y un abrazo muy grande que eres una diosaaaaaaaaaaa
titipoco
Hola, hay alguna guia de ayuda para este juego? me quede con un encendedor y un carrete de hijo y no se como seguir. Gracias.
mi total agredecimiento a vuestro empeño,esfuerzo y trabajo, es de mucho agradecer, sirva esta notita para darón ánimos y sepais que mucha gente os está muy agradecida por llenar horas de su vida,un besito muy grande
desde Barcelona(España)
mary-mami
GRACIAS POR PONER ESTE JUEGO, PERO HAY UNA PEGA, CUANDO INTENTO ABRIR EL CAJON QUE HAY EN LA SALA-GALERIA EL JUEGO SE CIERRA COMPLETAMENTE, ES ACASO UN FALLO MIO? O QUE ES LO QUE PASA? POR FAVOR QUE ALGUIEN ME CONTESTE, ME HE QUEDADO A MEDIAS
GRACIAS
A MI ME PASA LO MISMO, CUANDO INTENTO ABRIR EL CAJON SE CIERRA EL JUEGO. HAY ALGUNA MANERA DE QUE NO PASE? EL JUEGO ES ESTUPENDO!!!!!!
GRACIAS UN SALUDO DESDE BARCELONA
Carisimos hermanos, el cajoncito me manda fuera del juego, ruego a dios y a to los santos qur os infundan sabiduria y bondad, pa ver si lo podeis arreglar,muchas gtacias de antemano.
Vuestro humilde servidor san Epi.
Besos
Hola Dora y amigos
Yo, hasta ahora, no he tenido problemas para jugar, pero llegué hasta que hay que buscar algo en el cesto de los papeles del estudio. Ya busqué y encontré uno de los ingredientes, creo, pero la ayuda me dice que encuentre algo más, que por mas que busco, no hay nada. ¿será una falla del juego, ó es algo que estoy haciendo mal? Les agradeceré una ayudita, para poder seguir, porque ya me recorrí toda la casa y lo único que me indica, es ese bendito cesto de papeles. Besotes. Elsa
Hola Dora. A mi también se me cierra el juego en el mismo sitio, al intentar abrir el cajón. El juego es muy bueno y estoy rabiando por no poder seguir.
Saludos amig@s,gracias a todos por el juego está guay,funcionó de maravilla todo muy bien .Un beso desde Asturias
el juego está muy bien, funciona todo...pero estoy a las puertas del final, con el cristal cargado y sin saber qué hacer con él...alguien me puede ayudar?¿?¿
Besos para todo el equipo, ya que haceis un trabajo genial.
Alguien puede echarnos una mano con el problema del cajón o no se puede solucionar???
Gracias por este juego Dora.
Hola Dora,
Muchas gracias por todos los juegos que nos regaláis. Nos quita muchas horas muertas que no sabemos que hacer y además nos permite no pensar en otras cosas.
No se que me pasa con este servidor que no puedo bajar ningún archivo, ¿Se podría poner en otro servidor?
Que sigáis así y muchas felicidades por el trabajo que hacéis.
Cádiz
hola no funciona cuando das al cajon de la sala arriba se va el juego de la pantalla
Hola a todos. Quisiera hacer una sugerencia a las personas que han dejado constancia de que el juego les falla y también a las que le ha funcionado y han podido terminarlo.
Creo que si pusiéramos qué sistema operativo tenemos cada uno de nosotros en el ordenador facilitaríamos un poco la comprensión del problema.
Ya he bajado el juego, aunque todavía no lo he instalado porque estoy terminando otros dos. Mi SO es Windows XP. Me encantaría saber si el fallo se ha dado en este SO o bien en otro.
Y a ti Dora, como al resto del equipo, agradeceros una vez más el empeño que poneis en alegrarnos la vida.
Un saludo desde Bcn.
Tengo el mismo problema con el cajón. Se cierra el juego de golpe con Windows Xp. ¿alguien tiene alguna solución? Un saludo.
Buenas tardes a tod@s
Gracias a Dora y a todos los compañeros que hacen posible que mucha gente pase sus ratos de ocio con estos maravillosos juegos.
Siguiendo con el fallo del cajón a mi me pasa y mi sistema es Windows XP poner los vuestros a ver si solo se da en este.
Gracias por todo
a mi tb se cierra cuando intento abrir el cajon
, a ver si lo solucionais poerque el juego es genial
MUCHAS GRACIAS
Buenas tardes, a no desesperar que ya pasé aviso a Gringo y está testeandolo. En window7 va muy bien, ahora está chequeando en xp. En cuanto tenga novedades aviso, pero no olvidar que es domingo y Gringo también tiene su vida familiar. Un abrazo :*)
QUERIDA DORA, HE TERMINADO EL JUEGO, REALMENTE ESTUPENDO :-)
MUCHAS GRACIAS
:-S HASTA PRONTO LAURA
A mi tambien se me cierra y tengo windows vista.
Bettyboop desde Valladolid España a mi tambien se me cierra en el cajon y tengo XP
de todas maneras muchas gracias por vuestro trabajo es e stupendo
este juego esta muy bien pero no se puede jugar porque se cierra cuando abres el cajon,porfavor pueden explicar porque pasa eso hay mucha gente que sea quejado y no dan una explicacion
Anónimo, si me lees un poco más arriba, escribí que Gringo está testeando porqué pasa esto en algunos casos. No se si obtendrá la respuesta o no, pero se que estará en ello en cuanto pueda. Saludos
hola a todos
necesito ayuda con el juego sabe alguien si hay alguna guia gracias
Yo lo jugué entero sin ningún problema y tengo XP.Muy buen juego ,una vez más gracias al equipo.
a mi me pasa lo mismo , se me corta en el cajon y tengo xp , a ver si lo solucionais muchas graciasssssss
a mi tb me pasa lo mismo xp gracias
hola necesito ayuda con el juego si alguien tiene una guia por favor pido si me la facilitan, o me pueden ayudar estoy en la biblioteca embrujada ya prepare la pocion pero no puedo pasar de ahi!!! AYUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAA
hola agradecido de este juego tengo windows 7 estaba jugando bien pero sufri un corte de electricidad y ahora no me anda le hago clic parece q inicia pero ni habre se cierra solo que puede ser
saludos
vicente
No creo que haga falta ninguna guia. Si no sabeis que seguir mirad el mapa y pinchais donde haya una exclamación verde y si no sabeis que hacer le dais a la pista que siempre dice como continuar. Es fácil.
Hola amigos hacia tiempo que no podia entrar y los extrañaba por suerte ya estoy de nuevo en ruta, ustedes por lo que veo siguen en la lucha para hacernos la vida más entretenida, gracias y un beso enorme para todo el equipo.
Pero no crean que se van a escapar de que los hinche con una consulta ,yo estaba muy avanzada en Mystery Mortlake y un corte de luz me apagó la compu de ahi en más no lo pude abrir ,lo desinstale y lo volvi a cargar pero no se abre, si hay alguna solución me la pasan por favor.gracias,Marta de Venado Tuerto
Hola Marta, bienvenida de nuevo! No encuentro explicación para lo que te sucede, pero te aconsejo desinstalarlo todo por completo y volver a descargarlo nirando que tu antivirus no lo bloqueara por desconocer algún archivo. Suerte :*)
Hola , gracias x hacer estas cosas bellas x nosotros, soy de uruguay y mi nombre es Jeannette
Buenas a todos!! quisiera consultarles por el juego,porque me pasa lo mismo q a muchos los q comentaron..el juego se me cierra por completo cuando quiero abrir el cajón en la galería, también tengo xp..el juego esta muy bueno y quisiera terminarlo pero esa parte me impide seguir..desde ya espero su ayuda!!!gracias.Soy Vanesa.
Muchas gracias, yo tengo el Vista y funciona bien, me he quedado pillada en el final, no se donde poner el cristal blanco, si alguien sabe lo agradeceria, gracias
Alguien me podría ayudar? Tengo un cuchillo, un cristal anaranjado, picaportes y un mechero. Además tengo un dolor de cabeza tremendo porque llevo todo el día atascada. SOCORRO, AYUDA.
GRACIAS DE NUEVO POR ESTE SUPERJUEGO. HACEIS UNA MAGNIFICA LABOR
Gracias Dora por responder tan rápido ,ya hice eso y no responde ,es una pena porque venia re enganchada ,Hotfile siempre me da problemas ,pero no me daré por vencida esperare un tiempito y volveré a intentarlo ,un beso .Marta de Venado
hola!!!!!!! gracias por todo....peroEl juego se me cierra solo en la parte donde hay que abrir el cajon al lado de la puerta cerrada con tablas, a alguien mas le pasa???
Gracias por el juego
Para Dora y todo el equipo muchas gracias por este maravilloso juego y por muchos otros, sois la mejor píldora de la felicidad.
Para todos aquellos que estan enganchados, consultar el mapa y donde veaís un signo de exclamación pinchar ahí, y cuando esteís en la habitación si no sabeís que hacer pinchar en la pista, os indicará que hacer.
Toñi el cristal blanco lo tienes que colocar en una mano blanca en el corazón de la casa, para acceder al corazón de la casa tienes que tener la última llave que es verde.
Un beso para todos Emi.
hola no me deja agarrar la ultima herradura o pieza de ingrediente ,la ves desde lejos, pero te acercas y no esta
gracias win 7
El juego es buenisimo, ya lo he acabado funciona muy bien, yo tengo XP gracias
por faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa que algien me ayude estoy atrapada no se como segir tengo un carrete de hilo y un mechero que agoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
HOLA DORA:
18-11-2011
BUEN JUEGO
hola a todos gracias a dora y a todo el equipo por los ratos tan buenos que nos hacen pasar.
estoy atascada, ayuda , en el mapa no me sale el signo de admiracion y tengo .un cristal un hilo un cuchillo,5 cartas ,un mechero y una palanqueta. besos para todos
alguien tiene resuelto lo del "cajon"?? no puedo seguir. gracias a dora y al equipo po los ratitos tan buenos .....soy nueva. pegysue.
no se puede seguir , se cierra en el cajon...
Doritaaaaaaaaaaaaaa hola no pasaba por aqui porque no tenia internet (hubo un problema en varias partes de la ciudad y fue un caos sin internet, imaginate, bancos, centros comerciales, automercados pufffffffffffff horrible) Te quiero decir que el juego de MISTERY OF MORTLAKE MANSION es uno de los mejores y mi marido y yo peleamos (en el buen sentido de la pelea) porque me llamaba cuando se trancaba y yo habia pasado esa escena y no le decia nada, que aprenda pa que vea el trabajo de ustedes (y el mio jugando)jajajajajajaja pero bueno ya lo terminamos y este tambien, realmente es fabuloso como la mayoria de los que suben. Una vez mas te agradezco y me siento honrada al ser parte de tus amigos.
Besos
Bonny
Venezuela
P.D. Ese fan que se dice tu numero uno titipoco que se ponga en linea que la numero uno soy yo hace mas de un año asique amigo a la cola jajajajaja "no te enfades titipoco que realmente me encanta que sea un fan mas de estas personas que tanto nos dedican a nosotros" jajajajajaja
por favor que alguien me ayude , estoy atascada en el cajon, se cierra el juego , tengo xp y me da pena porque el juego esta chuli , a ver si lo podeis solucionar , gracias
a mi me pasa como a rosa, tengo un cristal un hilo un cuchillo, 5 cartas un mechero y una palanca y no se que hacer, alguna ayuda por favor.
Muchas gracias dora por el esfuerzo que haceis todos.
Querida Dora: habra alguna poibilidad de arreglar lo del cajòn de la comoda del pio de arriba, lo baje de la do manera y cuando cliquea el juego e cierra,
gracia , marta
Dorita: acabo de cambiar el teclado porque no me andaba la letra s, el comentario mal escrito es mío, por favor como podemos hacer todas las personas que tenemos el inconveniente de que se nos cierra el juego cuando intentamos abrir el cajón del primer piso al lado de la puerta con los tablones, ojalá nos des una solución!!!!!!
graciaS, MARTA
no encuentro el huevo de oro. me podeis ayudar?
gracias Dora por el juego
ayuda por favor .donde esta la llave estand para
la comoda del dormitorio?
gracias por todo los juegos son fantasticos
hola se cierra el juego cuando intento abrir el cajón del primer piso al lado de la puerta con los tablones, ojalá nos des una solución!!!!!!
graciaS, yo tengo vista
Hola Dora mucha gracias por los juegos que son mi pasión,me gustaria saber si me puedes decir si el problema del cajón ya está arregalado, gacias de nuevo y muy agradecida desde España
Care
Hola a todos y sobre todo a los que han conseguido terminar el juego, nos pueden indicar si han utilizado alguna herramienta para abrir el cajón, gracias a todos y por supuesto a Dora y colaboradores.
Un saludo Care
No nos pueden ayudar!!!!! Entro todo los días para ver si alguien soluciona el problema de abrir el cajón. Yo no tengo ni idea sino lo hago.
Lo que propone Care está muy bueno, pero me parece que la solidaridad nos está faltando un poco a todos.
Silvia
hola a todos yo tengo el mismo problema del cajon,y la verdad es q me da mucha rabia no poder seguir me encanta este juego, a ver si podeis hacer algo porrrrrrrfaaaaaaa ,muchas gracias por estos juegos tan fantasticos que haceis .un saludo de una asturiana (españa)besosss
Hola! uff a mi me paso el fallo cuando preparaba la poción mágica se cerraba solo pero creo k sería un fallo de virus de mi pc porque no me funcionaba ningún juego y lo escaneé ahora y parece que ya van pero los elimininé todos y me da pereza volver a empezar este desde el principio porque es eterno! asi que nada! felicidades quién lo haya acabado!
ALGUNA ALMA CVARITATIBA QUE SE MOLESTE EN CONTESTARME,hola tengo un mechero y un carrete de hilo, me recorro toda la casa y la ayuda me dice en todas las habitaciones que no hay nada que hacer,es una pena dejarlo por estas cosas
Hola como están, yo lo he pasado bastante pero en la cocina hay una masa con una llave y no puedo agarrar la llave, solo tengo 9 pedazos de papel de 17, y dos ingredientes. Voy a todas las habitaciones y dice que no hay nada
Publicar un comentario en la entrada